-
1 три собаки
General subject: leash (и т. п.) -
2 три собаки
-
3 три собаки, зайца
Hunting: leash (и т.п.) -
4 смычок
bow имя существительное: -
5 привязь
leash имя существительное: -
6 свора для борзых
leash имя существительное: -
7 свора из трех собак
leash имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > свора из трех собак
-
8 дать крюку
разг.1) ( пройти или проехать лишнее расстояние окольным путём) carry out a detour; make a < big> detour; go a long way roundВсё обошлось превосходно - никто нас не тронул, ни собаки, ни люди. Правда, на всякий случай мы версты три дали крюку по городскому валу. (В. Каверин, Два капитана) — Everything turned out excellently. Nobody interfered with us, neither dogs nor people. True, just to make sure, we did carry out a detour of about two miles round the town wall.
2) уст. (допустить промах, ошибку) go askew; make a blunder; come to grief; miss the markФамусов.
Который же из двух? / "Ах, батюшка, сон в руку!" / И говорит мне это вслух! / Ну, виноват, какого ж дал я крюку! (А. Грибоедов, Горе от ума) — Famusov: There now! Which does she prefer? / 'Papa, the dream's come true!' / We have it straight out loud from her! / Well, well! I'm wrong. What sent me so askew?
См. также в других словарях:
Собаки Качалова — Жанр Русский рок, Indie rock, Пост панк Годы c 1996 Откуда … Википедия
Три богатыря и Шамаханская царица — Три богатыря и Шамаханская царица … Википедия
Собаки в космосе — У этого термина существуют и другие значения, см. Собаки в космосе (значения) … Википедия
Собаки oxотничьи — (Canes venatici) созвездие, расположенное между 12 h и 14 h прямого восхождения и 30° и 50° северного склонения. Составлено из мелких звезд между созвездиями Большой Медведицы и Волопаса и помещено на звездную карту Гевелием в 1690 году. Звезд… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Собаки охотничьи — (Canes venatici) созвездие, расположенное между 12h и 14h прямого восхождения и 30° и 50° северного склонения. Составлено из мелких звезд между созвездиями Большой Медведицы и Волопаса и помещено на звездную карту Гевелием в 1690 году. Звезд… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Белка и Стрелка. Звёздные собаки — Эта статья о мультфильме. О реально существовавших собаках космонавтах см. Белка и Стрелка. Белка и Стрелка. Звёздные собаки Жанр Исторический мультфильм … Википедия
Дискография группы «Собаки Качалова» — 1991 Группа Максима Ильина Гадкие лебеди В моей голове Три рубля Скажи мне слово Гадкие лебеди Пожиратель огня Ах, Господи, веди меня Дворник Степан Чаепитие Макс вокал, гитара, бас В. Охотников программирование А. Белов запись и сведение… … Википедия
Трое в лодке, не считая собаки — У этого термина существуют и другие значения, см. Трое в лодке, не считая собаки (значения). Трое в лодке, не считая собаки Three Men in a Boat (To Say Nothing of the Dog) … Википедия
Трое в лодке, не считая собаки (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Трое в лодке, не считая собаки (значения). Трое в лодке, не считая собаки … Википедия
Семейство Иглобрюхие или Скалозубовые или Рыбы-собаки (Tetraodontidae) — Укороченное тело покрыто обычно на отдельных участках трехопорными ши пиками, которые в спокойном состоянии прилегают к телу (реже тело голое). Голова большая, толстая. Спина широкая, округлая. Челюстные зубы сливаются между собой,… … Биологическая энциклопедия
Такая красава, что в окно глянет, конь прянет, на двор выйдет — три дня собаки лают — Такая красава, что въ окно глянетъ, конь прянетъ, на дворъ выйдетъ три дня собаки лаютъ (иноск. шут.) о безобразной наружности человѣка. Ср. Wenn sein Gesicht an der Küche stände, es ginge kein Hund vorüber. Пер. Если бъ его лицо стояло у кухни,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
